- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,988 entries were found for 様.
Sentence
彼のような有能な人が成功しても不思議でない。
It is no wonder that a man of his ability is successful.
Sentence
彼に話から判断すると、彼は有能な男のようだ。
Judging from what he says, he seems to be a man of ability.
Sentence
この透明な液体は毒のようなものを含んでいる。
この透明 な液体 は毒 のようなものを含 んでいる。
This transparent liquid contains a kind of poison.
Sentence
こういう機器では買いたくなるような値段です。
こういう機器 では買 いたくなるような値段 です。
It's an attractive price, for this sort of device.
Sentence
日本は海外からの様々な原材料を輸入している。
Japan imports various raw materials from abroad.
Sentence
当店の方針はお客様に御満足いただくことです。
Our policy is to satisfy our customers.
Sentence
あなたは私を兄と間違えておられたようですね。
あなたは私 を兄 と間違 えておられたようですね。
You seem to have mistaken me for my elder brother.
Sentence
いい仕事に就くのは難しくなりつつあるようだ。
いい仕事 に就 くのは難 しくなりつつあるようだ。
It seems to be becoming hard to get a good job.
Sentence
その赤ちゃんはぐっすり眠っているようだった。
その赤 ちゃんはぐっすり眠 っているようだった。
The baby seemed to be sleeping a sound sleep.
Sentence
そこに立ったかれはあたかも悪鬼のようだった。
そこに立 ったかれはあたかも悪鬼 のようだった。
As he stood there he might have been a fiend.