This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

安いようでした。

(やす)いようでした。
It seemed to be cheap.
Sentence

雪のように白い。

(ゆき)のように(しろ)い。
It is white as snow.
Sentence

お互いさまだろ。

(たが)いさまだろ。
It seems we are in the same boat.
Sentence

ご苦労様でした。

苦労(くろう)(さま)でした。
Thank you for your trouble.
Sentence

こんな所出よう!

こんな所出(しょしゅつ)よう!
I wanna get out of here!
Sentence

空模様が怪しい。

空模様(そらもよう)(あや)しい。
The sky looks angry.
Sentence

危ない空模様だ。

(あぶ)ない空模様(そらもよう)だ。
The weather is threatening.
Sentence

嵐はやんだようだ。

(あらし)はやんだようだ。
It appears the storm has calmed down.
Sentence

盲腸のようですね。

盲腸(もうちょう)のようですね。
I believe you have appendicitis.
Sentence

便が水のようです。

便(びん)(みず)のようです。
I have watery stools.