This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

君はこの機会を利用すべきだ。

(きみ)はこの機会(きかい)利用(りよう)すべきだ。
You should make use of this chance.
Sentence

機械故障によるダウンタイム。

機械(きかい)故障(こしょう)によるダウンタイム。
The downtime is caused by a mechanical problem.
Sentence

機械は多量の電気を消費する。

機械(きかい)多量(たりょう)電気(でんき)消費(しょうひ)する。
Machinery uses a lot of electricity.
Sentence

機械は多量の電気を使用する。

機械(きかい)多量(たりょう)電気(でんき)使用(しよう)する。
Machinery uses a lot of electricity.
Sentence

機会があり次第、そうしよう。

機会(きかい)があり次第(しだい)、そうしよう。
I will do it at the first opportunity.
Sentence

危機をどうやら脱したようだ。

危機(きき)をどうやら(だっ)したようだ。
We seem to have escaped from danger.
Sentence

なんとすばらしい機械だろう!

なんとすばらしい機械(きかい)だろう!
What a wonderful machine!
Sentence

なんとかその機械を動かした。

なんとかその機械(きかい)(うご)かした。
He managed to run the machine.
Sentence

トム、ごきげんいかがですか。

トム、ごきげんいかがですか。
How are you, Tom?
Sentence

どこか機構が悪いに違いない。

どこか機構(きこう)(わる)いに(ちが)いない。
Something must be wrong with the machinery.