- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
133 entries were found for 欠点.
Sentence
あの男には欠点があるので、私はいっそう彼が好きだ。
あの男 には欠点 があるので、私 はいっそう彼 が好 きだ。
I like that man all the better for his faults.
Sentence
僕は君が欠点を持っているので、なおいっそう愛してる。
I love you all the more for your faults.
Sentence
彼女は欠点だらけだけど、好きにならずにはいられない。
I cannot help loving her in spite of her many faults.
Sentence
男のあらゆる欠点に堪えられないならば決して愛するな。
Never love unless you can bear with all the faults of man.
Sentence
彼女には欠点があるにもかかわらず、彼らは彼女を愛した。
For all her fault, they loved her.
Sentence
彼には欠点があるにもかかわらず、私は彼を立派だと思う。
I admire him, in spite of his faults.
Sentence
２、３の欠点を別にすれば、彼は信頼できるパートナーだ。
２、３の欠点 を別 にすれば、彼 は信頼 できるパートナーだ。
Apart from a few faults, he is a trustworthy partner.
Sentence
彼は欠点があるにもかかわらず、だれからも尊敬されている。
With all his faults, he is respected by everybody.
Sentence
彼には欠点が多いが、私は彼を好きにならずにはいられない。
I cannot help liking him in spite of his many faults.
Sentence
このような友達だけが私たちに私たちの欠点を教えてくれる。
このような友達 だけが私 たちに私 たちの欠点 を教 えてくれる。
Such a one alone can remind us of our faults.