This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この人形が欲しいのですが。

この人形(にんぎょう)()しいのですが。
I'd like to buy this doll.
Sentence

面白半分なら来ないで欲しい。

面白(おもしろ)半分(はんぶん)なら()ないで()しい。
If you're doing it in fun, I'd rather you didn't come.
Sentence

やっとほしい本を手に入れた。

やっとほしい(ほん)()()れた。
I finally got hold of that book I wanted.
Sentence

欲しいものはなんでもあげる。

()しいものはなんでもあげる。
I will give you anything you want.
Sentence

目に付くものが欲しいものだ。

()()くものが()しいものだ。
What you see is what you want.
Sentence

僕はステーキをもっと欲しい。

(ぼく)はステーキをもっと()しい。
I want more of the steak.
Sentence

彼女はものすごい食欲がある。

彼女(かのじょ)はものすごい食欲(しょくよく)がある。
She has a gigantic appetite.
Sentence

彼には試験に受かってほしい。

(かれ)には試験(しけん)()かってほしい。
I hope he will get through the exam.
Sentence

誰か乗せてってほしい人いる?

(だれ)()せてってほしい(にん)いる?
Anybody want a lift?
Sentence

誰か女性の相手が欲しかった。

(だれ)女性(じょせい)相手(あいて)()しかった。
He wanted female companionship.