This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

金なら彼はぜんぜん欲しがらない。

(きん)なら(かれ)はぜんぜん()しがらない。
Money is the last thing he wants.
Sentence

何か食べるものが欲しいのですが。

(なに)()べるものが()しいのですが。
I'd like something to eat.
Sentence

もっとパイが欲しい人はいますか。

もっとパイが()しい(ひと)はいますか。
Does anyone want some more pie?
Sentence

ほしいだけクッキーを取りなさい。

ほしいだけクッキーを()りなさい。
Take as many cookies as you want.
Sentence

ペソを両替して欲しいんですけど。

ペソを両替(りょうがえ)して()しいんですけど。
I'd like to change these pesos, please.
Sentence

ビルはバイクをとても欲しがった。

ビルはバイクをとても()しがった。
Bill was crazy for a motorbike.
Sentence

トムは病気のため食欲がなかった。

トムは病気(びょうき)のため食欲(しょくよく)がなかった。
Tom had no appetite because of his illness.
Sentence

ちょうど君が欲しがっていた本だ。

ちょうど(きみ)()しがっていた(ほん)だ。
This is the very book you wanted.
Sentence

タバコはベランダで吸って欲しい。

タバコはベランダで()って()しい。
I prefer cigarettes smoked on the porch.
Sentence

それを欲するのは私の中の獣性だ。

それを(ほっ)するのは(わたし)(なか)獣性(じゅうせい)だ。
It's the animal in me that wants it.