This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

いいえ、歌いません。

いいえ、(うた)いません。
No, I'm not singing.
Sentence

彼女は調子外れに歌う。

彼女(かのじょ)調子外(ちょうしはず)れに(うた)う。
She sings out of tune.
Sentence

彼女は上手に歌を歌う。

彼女(かのじょ)上手(じょうず)(うた)(うた)う。
She sings well.
Sentence

彼は心ゆくまで歌った。

(かれ)(こころ)ゆくまで(うた)った。
He sang to his heart's content.
Sentence

彼に一曲歌って欲しい。

(かれ)(いち)(きょく)(うた)って()しい。
I want him to sing a song.
Sentence

森では鳥が歌っていた。

(もり)では(とり)(うた)っていた。
Birds were singing in the woods.
Sentence

私は人前で歌わされた。

(わたし)人前(ひとまえ)(うた)わされた。
I was made to sing in public.
Sentence

私は歌うのが得意です。

(わたし)(うた)うのが得意(とくい)です。
I'm good at singing.
Sentence

私は歌いたい気がする。

(わたし)(うた)いたい()がする。
I feel like singing.
Sentence

私はその歌を歌いたい。

(わたし)はその(うた)(うた)いたい。
I want to sing the song.