This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

群集は新王を歓呼して迎えた。

群集(ぐんしゅう)(しん)(おう)歓呼(かんこ)して(むか)えた。
The crowd acclaimed the new king.
Sentence

群衆は新王を歓呼して迎えた。

群衆(ぐんしゅう)(しん)(おう)歓呼(かんこ)して(むか)えた。
The crowd acclaimed the new king.
Sentence

群集は勝利者を歓呼して迎えた。

群集(ぐんしゅう)勝利者(しょうりしゃ)歓呼(かんこ)して(むか)えた。
The crowd hailed the winner.
Sentence

彼を指導者として歓呼で迎えた。

(かれ)指導者(しどうしゃ)として歓呼(かんこ)(むか)えた。
They acclaimed him their leader.
Sentence

国民は歓呼して彼を国王に迎えた。

国民(こくみん)歓呼(かんこ)して(かれ)国王(こくおう)(むか)えた。
The people acclaimed him King.
Sentence

歓呼の声を上げて彼を主将に選んだ。

歓呼(かんこ)(こえ)()げて(かれ)主将(しゅしょう)(えら)んだ。
We cheered him and chose him as our captain.
Sentence

歓呼の声はどよめきにまで高まった。

歓呼(かんこ)(こえ)はどよめきにまで(たか)まった。
The cheers swelled to a roar.
Sentence

彼らは歓呼して彼を指導者に迎えた。

(かれ)らは歓呼(かんこ)して(かれ)指導者(しどうしゃ)(むか)えた。
They acclaimed him their leader.
Sentence

彼らは歓呼して彼を指揮官に迎えた。

(かれ)らは歓呼(かんこ)して(かれ)指揮官(しきかん)(むか)えた。
They acclaimed him as their leader.
Sentence

委員会は彼女を議長に歓呼して迎えた。

委員会(いいんかい)彼女(かのじょ)議長(ぎちょう)歓呼(かんこ)して(むか)えた。
The committee welcomed her with acclamation as chairperson.