Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

657 entries were found for 止める.

Sentence
Sentence

彼は赤信号にも車を止めなかった。

彼(かれ)は赤信号(あかしんごう)にも車(くるま)を止(と)めなかった。
He did not stop his car at the red light.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は健康のためにタバコをやめた。

彼(かれ)は健康(けんこう)のためにタバコをやめた。
He stopped smoking for the sake of his health.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は去年たばこを吸うのをやめた。

彼(かれ)は去年(きょねん)たばこを吸(す)うのをやめた。
He stopped smoking last year.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は医者の勧めでたばこをやめた。

彼(かれ)は医者(いしゃ)の勧(すす)めでたばこをやめた。
He stopped smoking on his doctor's advice.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はタバコを止めようとしている。

彼(かれ)はタバコを止(と)めようとしている。
He is trying to quit smoking.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はタバコを吸うのをやめました。

彼(かれ)はタバコを吸(す)うのをやめました。
He stopped smoking.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

地震のときにはガスを止めなさい。

地震(じしん)のときにはガスを止(と)めなさい。
In case of an earthquake, turn off the gas.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は学校をやめなければならない。

私(わたし)は学校(がっこう)をやめなければならない。
I have to leave school.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は永遠に煙草をやめるでしょう。

私(わたし)は永遠(えいえん)に煙草(たばこ)をやめるでしょう。
I will quit smoking for good.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はやむを得ずその計画をやめた。

私(わたし)はやむを得(え)ずその計画(けいかく)をやめた。
I was forced to abandon the plan.
Full Entry ➤