Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

289 entries were found for 正直.

Sentence
Sentence

彼に真実をはなすとは彼女は正直だ。

彼(かれ)に真実(しんじつ)をはなすとは彼女(かのじょ)は正直(しょうじき)だ。
It is honest of her to tell him the truth.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が正直だと信じる根拠は十分ある。

彼(かれ)が正直(しょうじき)だと信(しん)じる根拠(こんきょ)は十分(じゅうぶん)ある。
There are sufficient grounds for believing he is honest.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先生はその少年が正直なので誉めた。

先生(せんせい)はその少年(しょうねん)が正直(しょうじき)なので誉(ほ)めた。
The teacher praised the boy for his honesty.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

正直で率直なのでその若者が好きだ。

正直(しょうじき)で率直(そっちょく)なのでその若者(わかもの)が好(す)きだ。
I like that young man in that he is honest and candid.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

正直がいつも割に合うとは限らない。

正直(しょうじき)がいつも割(わり)に合(あ)うとは限(かぎ)らない。
Honesty doesn't always pay.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は当然人間は正直なものだと思う。

私(わたし)は当然(とうぜん)人間(にんげん)は正直(しょうじき)なものだと思(おも)う。
I take it for granted that people are honest.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が彼を好きなのは正直だからです。

私(わたし)が彼(かれ)を好(す)きなのは正直(しょうじき)だからです。
It is because he is honest that I like him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君の正直なのを決して疑いはしない。

君(きみ)の正直(しょうじき)なのを決(けっ)して疑(うたが)いはしない。
I don't for a moment doubt your honesty.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

要するに、彼はあまりにも正直すぎた。

要(よう)するに、彼(かれ)はあまりにも正直(しょうじき)すぎた。
In short, he was too honest.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は親切なばかりでなく正直である。

彼女(かのじょ)は親切(しんせつ)なばかりでなく正直(しょうじき)である。
She is not only kind but honest.
Full Entry ➤