Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

289 entries were found for 正直.

Sentence
Sentence

私は彼が正直と言うより賢明なのだと思った。

私(わたし)は彼(かれ)が正直(しょうじき)と言(い)うより賢明(けんめい)なのだと思(おも)った。
I thought he was more clever than honest.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼が正直で気さくであるから彼が好きだ。

私(わたし)は彼(かれ)が正直(しょうじき)で気(き)さくであるから彼(かれ)が好(す)きだ。
I like him in that he is honest and candid.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はジョンが正直だということを知っている。

私(わたし)はジョンが正直(しょうじき)だということを知(し)っている。
I know that John is honest.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君がなんと言おうとも彼は正直な人だと思う。

君(きみ)がなんと言(い)おうとも彼(かれ)は正直(しょうじき)な人(ひと)だと思(おも)う。
Say what you will, I think he is an honest person.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は正直だ。だから私は彼のことが好きなのだ。

彼(かれ)は正直(しょうじき)だ。だから私(わたし)は彼(かれ)のことが好(す)きなのだ。
He is honest. That's why I like him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は親切で優しく、なおよいことに正直である。

彼(かれ)は親切(しんせつ)で優(やさ)しく、なおよいことに正直(しょうじき)である。
He is kind and gentle, and what is better still, honest.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はとても正直だからあてにすることができる。

彼(かれ)はとても正直(しょうじき)だからあてにすることができる。
He is so honest that I can count on him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が正直である事は私は決して疑わないだろう。

彼(かれ)が正直(しょうじき)である事(こと)は私(わたし)は決(けっ)して疑(うたが)わないだろう。
I would never question his honesty.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が正直だなどとどうして確信できましょうか。

彼(かれ)が正直(しょうじき)だなどとどうして確信(かくしん)できましょうか。
How can we be sure of his honesty?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼の不正直さの責任を負うことはできない。

私(わたし)は彼(かれ)の不正直(ふしょうじき)さの責任(せきにん)を負(お)うことはできない。
I can't answer for his dishonesty.
Full Entry ➤