- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
289 entries were found for 正直.
Sentence
彼は親切で、さらによいことには、とても正直だ。
He is kind, and, what is still better, very honest.
Sentence
正直者が馬鹿を見ることもある。それが世の中だ。
Honesty does not always pay. Such is the way of the world.
Sentence
正直が成功のかぎであることは、いうまでもない。
It goes without saying that honesty is the key to success.
Sentence
正直が最良の策であるという事は言うまでもない。
It goes without saying that honesty is the best policy.
Sentence
そんなことをするとは彼は正直であるはずがない。
そんなことをするとは彼 は正直 であるはずがない。
He cannot be an honest man to do such a thing.
Sentence
ジョンは生まれつき非常に正直のように思われる。
ジョンは生 まれつき非常 に正直 のように思 われる。
John seems very honest by nature.
Sentence
この頃、正直さがかなり軽んじられているようだ。
この頃 、正直 さがかなり軽 んじられているようだ。
Honesty seems to be rather at a discount today.
Sentence
このごろ正直さがかなり軽んじられているようだ。
このごろ正直 さがかなり軽 んじられているようだ。
Honesty seems to be rather at a discount today.
Sentence
彼は正直というよりむしろ賢明な人だと私は思った。
I thought he was more clever than honest.
Sentence
彼が賢いからといって正直だという事にはならない。
Just because he's wise doesn't mean that he's honest.