- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
289 entries were found for 正直.
Sentence
正直でありさえすれば、どんな若者でもかまわない。
As long as he is honest, any boy will do.
Sentence
正直が一番だと言われるのをよく聞いたことがある。
I have often heard it said that honesty is the best policy.
Sentence
いつも正直であるというのは、容易なことではない。
いつも正直 であるというのは、容易 なことではない。
It's not easy being honest all the time.
Sentence
彼は非常に正直だったので、誰からも尊敬されていた。
His honesty was such that he was respected by everybody.
Sentence
彼にその絵は良いねと言ったのは正直な気持ちだった。
When I told him I liked the picture, I really meant that.
Sentence
私ががっかりとしたことに、彼女は正直ではなかった。
To my disappointment I found that she wasn't honest.
Sentence
そのお金は正直な手段で手に入れたものではなかった。
そのお金 は正直 な手段 で手 に入 れたものではなかった。
The money was not honestly come by.
Sentence
正直だったことが彼の成功した最も重要な要因であった。
Honesty was the most important factor in his success.
Sentence
彼女が貧しいからと言って不正直だと言う事にはならない。
Just because she is poor, it does not follow that she is dishonest.
Sentence
現在の税制度のもとでは正直にやっていると割に合わない。
Honesty doesn't pay under the current tax system.