- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,226 entries were found for 正.
Sentence
君はこの作文を明日の正午までには書いてしまっているだろう。
You'll have this composition written by noon tomorrow, won't you?
Sentence
君の言うことは認めるけど、それでも私は自分が正しいと思う。
Admitting what you say, I still think I am right.
Sentence
業界の健全な成長のために公正な競争が確保される必要がある。
Fair competition is necessary for the healthy growth of industry.
Sentence
この若さで国際大会で優勝するなんて、まさに前途洋洋ですね。
この若 さで国際 大会 で優勝 するなんて、まさに前途 洋洋 ですね。
His victory at this age in an international competition is a good indication of a bright future.
Sentence
この建物は正面から見ると大きいが横から見るとそうでもない。
この建物 は正面 から見 ると大 きいが横 から見 るとそうでもない。
This building looks large from the front, but not from the side.
Sentence
この議事録に関して、訂正、追加がありましたらお願いします。
この議事録 に関 して、訂正 、追加 がありましたらお願 いします。
I welcome any corrections or additions to these minutes.
Sentence
いったいどうやってあなたは自分の行動を正当化するのですか。
いったいどうやってあなたは自分 の行動 を正当化 するのですか。
How can you justify your behavior?
Sentence
あのクラブに入る事をあなたが断ったのはある意味正しかった。
あのクラブに入 る事 をあなたが断 ったのはある意味 正 しかった。
In a sense you are right in refusing to join that club.
Sentence
彼の収賄や不正事件や愛人などの噂は、じきにみな消え去った。
All the rumors of his bribes, scandals and lovers soon blew over.
Sentence
報告の写しをあげましょう、しかしその正確性は保証できません。
I can give you a copy of the report, but I can't vouch for its accuracy.