This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼が正直なのは認めます。

(かれ)正直(しょうじき)なのは(みと)めます。
I answer for his honesty.
Sentence

彼が正直だと証明します。

(かれ)正直(しょうじき)だと証明(しょうめい)します。
I will answer for his honesty.
Sentence

彼が正しいことは認める。

(かれ)(ただ)しいことは(みと)める。
I admit that he is right.
Sentence

電車は正午到着予定です。

電車(でんしゃ)正午(しょうご)到着(とうちゃく)予定(よてい)です。
The train is due to arrive at noon.
Sentence

多分君が正しいのだろう。

多分(たぶん)(きみ)(ただ)しいのだろう。
You may be right.
Sentence

正直は時々割に合わない。

正直(しょうじき)時々(ときどき)(わり)()わない。
Honesty sometimes doesn't pay.
Sentence

正直は美徳のひとつです。

正直(しょうじき)美徳(びとく)のひとつです。
Honesty is a virtue.
Sentence

正直は最も大事な美徳だ。

正直(しょうじき)(もっと)大事(だいじ)美徳(びとく)だ。
Honesty is a capital virtue.
Sentence

正直は結局損にならない。

正直(しょうじき)結局損(けっきょくそん)にならない。
Honesty pays in the long run.
Sentence

正午に車で迎えに行くよ。

正午(しょうご)(くるま)(むか)えに()くよ。
I'll come at noon to pick you up.