Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,996 entries were found for 此れ.

Sentence
Sentence

それとこれとは話が別だよ。

それとこれとは話(はなし)が別(べつ)だよ。
This and that are two different stories.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

これ以上質問はありません。

これ以上(いじょう)質問(しつもん)はありません。
I have no further questions.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

これ以上嘘はつきたくない。

これ以上(いじょう)嘘(うそ)はつきたくない。
I don't want to lie anymore.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

これ以上まけられませんか。

これ以上(いじょう)まけられませんか。
Is this the last price?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

これ以上の援助は望めない。

これ以上(いじょう)の援助(えんじょ)は望(のぞ)めない。
Further assistance is not forthcoming.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

これ以上のものは望めない。

これ以上(いじょう)のものは望(のぞ)めない。
He cannot wish for anything better.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

これを待ち望んでいました。

これを待(まのぞ)ち望()んでいました。
This is what I was waiting for.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

これを速達で送って下さい。

これを速達(そくたつ)で送(おく)って下(くだ)さい。
Please send this by special delivery.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

これを船便で送って下さい。

これを船便(ふなびん)で送(おく)って下(くだ)さい。
Please send this by sea mail.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

これを書留でお願いします。

これを書留(かきとめ)でお願(ねが)いします。
I'd like to send this by registered mail.
Full Entry ➤