This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は以前彼と問題を起こした。

彼女(かのじょ)以前(いぜん)(かれ)問題(もんだい)()こした。
She had some trouble with him before.
Sentence

これは力の強い人向けの弓です。

これは(ちから)(つよ)人向(ひとむ)けの(ゆみ)です。
This is a bow for a strong person.
Sentence

私はもうこれ以上食べられない。

(わたし)はもうこれ以上(いじょう)()べられない。
I cannot eat any more.
Sentence

今日はこれでおしまいにしよう。

今日(きょう)はこれでおしまいにしよう。
Let's stop here.
Sentence

君はこれを自分一人でやったの。

(きみ)はこれを自分(じぶん)(いち)(にん)でやったの。
Did you do this on your own?
Sentence

よし、これで取引はまとまった。

よし、これで取引(とりひき)はまとまった。
All right. It's a deal.
Sentence

もうこれ以上パンはありません。

もうこれ以上(いじょう)パンはありません。
We don't have any more bread.
Sentence

もうこれ以上待たない方がよい。

もうこれ以上(いじょう)()たない(ほう)がよい。
You had better not wait any longer.
Sentence

もうこれ以上ビールを飲めない。

もうこれ以上(いじょう)ビールを()めない。
I can't drink any more beer.
Sentence

もうこれ以上だまってられない。

もうこれ以上(いじょう)だまってられない。
I can no longer remain silent.