Sentence

私は彼を2度とここへ来させない。

(わたし)(かれ)を2()とここへ(きた)させない。
He shall not come here again.
Sentence

私は今朝ここに着いたばかりです。

(わたし)今朝(けさ)ここに()いたばかりです。
I just got here this morning.
Sentence

私は一週間ここに滞在しています。

(わたし)(いち)週間(しゅうかん)ここに滞在(たいざい)しています。
I have been here for a week.
Sentence

私はここの寒さには耐えられない。

(わたし)はここの(さむ)さには()えられない。
I can't stand the cold here.
Sentence

私はここに六十年余り住んでいる。

(わたし)はここに(ろく)(じゅう)年余(ねんあま)()んでいる。
I have lived here a little over 60 years.
Sentence

私はここに数日滞在する予定です。

(わたし)はここに(すう)(にち)滞在(たいざい)する予定(よてい)です。
I'm going to stay here for several days.
Sentence

私はここに10年間住んでいます。

(わたし)はここに10年間(ねんかん)()んでいます。
I have lived here for ten years.
Sentence

私はここで働くのもううんざりだ。

(わたし)はここで(はたら)くのもううんざりだ。
I'm fed up with working here.
Sentence

私たちは昨日無事にここに着いた。

(わたし)たちは昨日(きのう)無事(ぶじ)にここに()いた。
We arrived here safely yesterday.
Sentence

私たちはここを去ろうとしている。

(わたし)たちはここを()ろうとしている。
We are about to leave here.