This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

これは機内に持ち込めますか。

これは機内(きない)()()めますか。
Can I carry this on the plane?
Sentence

この語は今では用いられない。

この(かたり)(いま)では(もち)いられない。
This word has gone out of use.
Sentence

この芝居にはユーモアがない。

この芝居(しばい)にはユーモアがない。
This play has no humor in it.
Sentence

このランプは強い光線を出す。

このランプは(つよ)光線(こうせん)()す。
This lamp sends out a powerful beam.
Sentence

この本飛ぶように売れている。

この(ほん)()ぶように()れている。
This book is selling like hotcakes.
Sentence

このアイロンを直して下さい。

このアイロンを(なお)して(くだ)さい。
Please fix the iron.
Sentence

これは健が飼っている犬です。

これは(けん)()っている(いぬ)です。
This is the dog that Ken owns.
Sentence

ここがこの都市の中心部です。

ここがこの都市(とし)中心部(ちゅうしんぶ)です。
This is the main street of this city.
Sentence

この近くに病院はありますか。

この(ちか)くに病院(びょういん)はありますか。
Is there a hospital near here?
Sentence

これはあなた宛ての手紙です。

これはあなた()ての手紙(てがみ)です。
This letter is addressed to you.