This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

歩き方がとてもゆっくりだね。

(ある)(かた)がとてもゆっくりだね。
He is walking very slowly.
Sentence

彼らはどんどん歩きつづけた。

(かれ)らはどんどん(ある)きつづけた。
They kept on walking.
Sentence

彼は歩きながら口笛を吹いた。

(かれ)(ある)きながら口笛(くちぶえ)()いた。
He whistled as he went along.
Sentence

私達は歩きながら歌を歌った。

私達(わたしたち)(ある)きながら(うた)(うた)った。
We sang as we walked.
Sentence

犬を捜して町を歩きまわった。

(いぬ)(さが)して(まち)(ある)きまわった。
He went about the town looking for the dog.
Sentence

何時間も歩き続けてきたのだ。

(なん)時間(じかん)(あるつづ)()けてきたのだ。
He had been walking for hours.
Sentence

一日中歩き回ってくたくただ。

(いち)日中(にちちゅう)(ある)(まわ)ってくたくただ。
I walked around all day, and I am all in.
Sentence

ドアまでゆっくり歩きなさい。

ドアまでゆっくり(ある)きなさい。
Walk slowly to the door.
Sentence

タクシーで行くより歩きたい。

タクシーで()くより(ある)きたい。
I would rather walk than go by taxi.
Sentence

1日中歩き回って大変疲れた。

日中(にちちゅう)(ある)(まわ)って大変(たいへん)(つか)れた。
I am dead tired from walking around all day.