This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は私の兄より3歳年下です。

(かれ)(わたし)(あに)より3(さい)年下(としした)です。
He is junior to my brother by three years.
Sentence

彼はその時十歳の少年だった。

(かれ)はその(とき)(じゅう)(さい)少年(しょうねん)だった。
He was then a boy of ten.
Sentence

彼は40歳を少しすぎている。

(かれ)は40(さい)(すこ)しすぎている。
He is a little over forty.
Sentence

彼は3歳のときに東京に来た。

(かれ)は3(さい)のときに東京(とうきょう)()た。
He came to Tokyo at the age of three.
Sentence

彼のおじいさんは何歳かしら。

(かれ)のおじいさんは(なん)(さい)かしら。
How old might his grandfather be?
Sentence

祖母は95歳まで生きました。

祖母(そぼ)は95(さい)まで()きました。
My grandmother lived to be ninety-five years old.
Sentence

私は十八歳で酒の味を覚えた。

(わたし)(じゅう)(はち)(さい)(さけ)(あじ)(おぼ)えた。
I took to drinking when I was eighteen.
Sentence

私は9月に16歳になります。

(わたし)は9(くがつ)に16(さい)になります。
I'll be sixteen in September.
Sentence

私の祖父は今年70歳になる。

(わたし)祖父(そふ)今年(ことし)70(さい)になる。
My grandfather will be seventy this year.
Sentence

私の祖父は90歳まで生きた。

(わたし)祖父(そふ)は90(さい)まで()きた。
My grandfather lived to be ninety.