This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は7歳の時に両親を亡くした。

(かれ)は7(さい)(とき)両親(りょうしん)()くした。
He lost his parents at the age of seven.
Sentence

彼は70歳でなお活躍している。

(かれ)は70(さい)でなお活躍(かつやく)している。
At seventy, he is still active.
Sentence

彼は4歳と1歳の2児の父親だ。

(かれ)は4(さい)と1(さい)の2()父親(ちちおや)だ。
He has two children, aged 4 and 1.
Sentence

日本では、20歳で成人となる。

日本(にっぽん)では、20(さい)成人(せいじん)となる。
In Japan people come of age when they are 20 years old.
Sentence

太宰治は39歳の時に自殺した。

太宰(だざい)(おさむ)は39(さい)(とき)自殺(じさつ)した。
Osamu Dazai killed himself at the age of thirty-nine.
Sentence

祖父は90歳でとても元気です。

祖父(そふ)は90(さい)でとても元気(げんき)です。
My grandfather is 90 years old and very lively.
Sentence

私は次の誕生日で16歳になる。

(わたし)(つぎ)誕生日(たんじょうび)で16(さい)になる。
I will be sixteen next birthday.
Sentence

私は彼よりも3歳だけ年上です。

(わたし)(かれ)よりも3(さい)だけ年上(としうえ)です。
I'm only three years older than he is.
Sentence

私は彼ほど歳はとっていません。

(わたし)(かれ)ほど(とし)はとっていません。
I am not older than he is.
Sentence

私はもうすぐ14歳になります。

(わたし)はもうすぐ14(さい)になります。
I am going to be fourteen.