This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その姉妹は100歳まで生きた。

その姉妹(しまい)は100(さい)まで()きた。
The sisters lived to be 100 years old.
Sentence

ジョンは、私より2歳年上です。

ジョンは、(わたし)より2(さい)年上(としうえ)です。
John is senior to me by two years.
Sentence

ジミーは、私より2歳年下です。

ジミーは、(わたし)より2(さい)年下(としした)です。
Jimmy is junior to me by two years.
Sentence

あなたの上の息子さんは何歳か。

あなたの(うえ)息子(むすこ)さんは(なん)(さい)か。
How old is your elder son?
Sentence

あなたのお父さんは何歳ですか。

あなたのお(とう)さんは(なん)(さい)ですか。
How old is your father?
Sentence

あなたのおじさんは何歳ですか。

あなたのおじさんは(なん)(さい)ですか。
How old is your uncle?
Sentence

13歳のときに彼女は家出した。

13(さい)のときに彼女(かのじょ)家出(いえで)した。
When she was thirteen, she ran away from home.
Sentence

ムーリエルは20歳になりました。

ムーリエルは20(さい)になりました。
Muiriel is 20 now.
Sentence

妹は3歳年下で弟は4歳年下です。

(いもうと)は3(さい)年下(としした)(おとうと)は4(さい)年下(としした)です。
My sister is three years younger than I and my brother is four years younger.
Sentence

父は私が7歳のときに亡くなった。

(ちち)(わたし)が7(さい)のときに()くなった。
My father died when I was seven years old.