This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は来月16歳になると言った。

彼女(かのじょ)来月(らいげつ)16(さい)になると()った。
She said he would be sixteen next month.
Sentence

彼女は今度の2月で17歳になる。

彼女(かのじょ)今度(こんど)の2(にがつ)で17(さい)になる。
She will be seventeen years old next February.
Sentence

彼女はあなたより2歳年上である。

彼女(かのじょ)はあなたより2(さい)年上(としうえ)である。
She is two years senior to you.
Sentence

彼女は30歳を越えているようだ。

彼女(かのじょ)は30(さい)()えているようだ。
It seems she is more than thirty years old.
Sentence

彼女は20歳の時に彼と結婚した。

彼女(かのじょ)は20(さい)(とき)(かれ)結婚(けっこん)した。
She married him at the age of 20.
Sentence

彼女は20歳といっても通用する。

彼女(かのじょ)は20(さい)といっても通用(つうよう)する。
She could pass for twenty.
Sentence

彼女は16歳のとき舞台に立った。

彼女(かのじょ)は16(さい)のとき舞台(ぶたい)()った。
She went on the stage when she was 16.
Sentence

彼は見かけほど歳をとっていない。

(かれ)()かけほど(とし)をとっていない。
He is not as old as he seems.
Sentence

彼はジェーンより2歳だけ年上だ。

(かれ)はジェーンより2(さい)だけ年上(としうえ)だ。
He's only two years older than Jane.
Sentence

彼はこんどの4月で10歳になる。

(かれ)はこんどの4(しがつ)で10(さい)になる。
He will be ten next April.