Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

551 entries were found for 死ぬ.

Sentence
Sentence

神様のおぼしめしで息子は死んだ。

神様(かみさま)のおぼしめしで息子(むすこ)は死(し)んだ。
It pleased God to take away my son.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

神は人間はみな死ぬものと定めた。

神(かみ)は人間(にんげん)はみな死(し)ぬものと定(さだ)めた。
God has ordained that all men shall die.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

食物が無くて多くの動物が死んだ。

食物(しょくもつ)が無(な)くて多(おお)くの動物(どうぶつ)が死(し)んだ。
A lot of wild animals died because there wasn't any food.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はそのとき死んだも同然だった。

私(わたし)はそのとき死(し)んだも同然(どうぜん)だった。
I was all but dead at that time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の父が死んでから１０年が経つ。

私(わたし)の父(ちち)が死(し)んでから１０年(ねん)が経(た)つ。
My father has been dead for ten years.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の叔母が死んでから２年になる。

私(わたし)の叔母(おば)が死(し)んでから２年(ねん)になる。
My aunt has been dead for two years.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が死んだら娘の教育は君に頼む。

私(わたし)が死(し)んだら娘(むすめ)の教育(きょういく)は君(きみ)に頼(たの)む。
I'll leave my daughter's education to you, after I'm gone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

死ぬまであなたを愛するでしょう。

死(し)ぬまであなたを愛(あい)するでしょう。
I'll love you for the rest of my days.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

降伏するより死んだほうがましだ。

降伏(ごうぶく)するより死(し)んだほうがましだ。
I would rather die than surrender.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

降伏しないとすれば死ぬしかない。

降伏(ごうぶく)しないとすれば死(し)ぬしかない。
The alternative to surrender is death.
Full Entry ➤