Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

551 entries were found for 死ぬ.

Sentence
Sentence

彼が死ぬとその財産は娘のものになった。

彼(かれ)が死(し)ぬとその財産(ざいさん)は娘(むすめ)のものになった。
The estate went to his daughter when he died.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼がそんなに若くして死んだのは残念だ。

彼(かれ)がそんなに若(わか)くして死(し)んだのは残念(ざんねん)だ。
It is a pity that he died so young.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

恥をかくぐらいなら死んだほうがましだ。

恥(はじ)をかくぐらいなら死(し)んだほうがましだ。
I would rather die than disgrace myself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

他方、多くの人間が若くして死んでいる。

他方(たほう)、多(おお)くの人間(にんげん)が若(わか)くして死(し)んでいる。
On the other hand a lot of people die young.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

死んだらお金はあの世へ持っていけない。

死(し)んだらお金(かね)はあの世(よ)へ持(も)っていけない。
You can't take it with you when you die.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

死ぬ前、彼はほとんど目が見えなかった。

死(し)ぬ前(まえ)、彼(かれ)はほとんど目(め)が見(み)えなかった。
Before he died, he was almost blind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

降伏するくらいなら死んだほうが増しだ。

降伏(ごうぶく)するくらいなら死(し)んだほうが増(ま)しだ。
I would rather die than yield.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

幸運にも彼は、その事故で死ななかった。

幸運(こううん)にも彼(かれ)は、その事故(じこ)で死(し)ななかった。
Fortunately he didn't die in the accident.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

交通事故で死ぬ人の数は驚くほどである。

交通(こうつう)事故(じこ)で死(し)ぬ人(ひと)の数(かず)は驚(おどろ)くほどである。
The number of people who die in traffic accidents is surprising.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

疑惑を持たない信念は死んだ信念である。

疑惑(ぎわく)を持(も)たない信念(しんねん)は死(し)んだ信念(しんねん)である。
Faith which does not doubt is dead faith.
Full Entry ➤