- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
551 entries were found for 死ぬ.
Sentence
飢え死にするくらいなら、溺れ死んだほうがましだ。
I might as well drown as starve.
Sentence
奇妙な事に、彼は死んだと言われている人に会った。
Strange to say, he met someone who was said to be dead.
Sentence
患者はただ自らの病気に屈して死ぬことがよくある。
Patients often die simply because they yield to their diseases.
Sentence
我々は彼が死んだものとあきらめざるを得なかった。
We could not but give him up for dead.
Sentence
医者の言うことを聞いていたら死ななかったろうに。
Had he taken his doctor's advice, he might not have died.
Sentence
もしあの時水がなければ、兵隊は死んでいただろう。
もしあの時水 がなければ、兵隊 は死 んでいただろう。
Without water, the soldiers would have died.
Sentence
ほとんど全ての人は治療で死に、病のゆえではない。
ほとんど全 ての人 は治療 で死 に、病 のゆえではない。
Nearly all men die of their remedies, and not of their illness.
Sentence
そんな暮らしをするくらいなら死んだほうがましだ。
そんな暮 らしをするくらいなら死 んだほうがましだ。
I might as well die as lead such a life.
Sentence
そんな人と結婚するぐらいなら死んだほうがましだ。
そんな人 と結婚 するぐらいなら死 んだほうがましだ。
I might as well die as marry such a man.
Sentence
その少年は死んだ自分のペットのために墓を掘った。
その少年 は死 んだ自分 のペットのために墓 を掘 った。
The boy dug a grave for his dead pet.