This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

老婆が焼け死んだ。

老婆(ろうば)()()んだ。
An old woman was burnt to death.
Sentence

魔女の女王は死ぬ。

魔女(まじょ)女王(じょおう)()ぬ。
The queen of the witches is dead.
Sentence

父はがんで死んだ。

(ちち)はがんで()んだ。
My father died of cancer.
Sentence

彼女の死は事実だ。

彼女(かのじょ)()事実(じじつ)だ。
That she is dead is certain.
Sentence

彼ら次々に死んだ。

(かれ)次々(つぎつぎ)()んだ。
They died one after another.
Sentence

彼は必死に逃げた。

(かれ)必死(ひっし)()げた。
He ran for his life.
Sentence

彼は戦死しました。

(かれ)戦死(せんし)しました。
He was killed in the war.
Sentence

彼の死は大損失だ。

(かれ)()(だい)損失(そんしつ)だ。
His death is a great loss.
Sentence

退屈で死にそうだ。

退屈(たいくつ)()にそうだ。
I am bored to death.
Sentence

善人は若死にする。

善人(ぜんにん)若死(わかじに)にする。
The good die young.