This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は死を恐れなかった。

(かれ)()(おそ)れなかった。
He didn't fear death.
Sentence

彼は死の瀬戸際にいた。

(かれ)()瀬戸際(せとぎわ)にいた。
He was at the gate of death.
Sentence

彼は死にかかっている。

(かれ)()にかかっている。
He is on the point of death.
Sentence

彼は酸素不足で死んだ。

(かれ)酸素(さんそ)不足(ふそく)()んだ。
He died from lack of oxygen.
Sentence

彼は危うく死を免れた。

(かれ)(あや)うく()(まぬか)れた。
He narrowly escaped being killed.
Sentence

彼は飲みすぎて死んだ。

(かれ)()みすぎて()んだ。
He drank himself to death.
Sentence

彼はひかれて即死した。

(かれ)はひかれて即死(そくし)した。
He was run over and killed on the spot.
Sentence

彼はその病気で死んだ。

(かれ)はその病気(びょうき)()んだ。
He died of that disease.
Sentence

彼の死因はガンだった。

(かれ)死因(しいん)はガンだった。
He died of cancer.
Sentence

彼の死を嘆き悲しんだ。

(かれ)()(なげ)(かな)しんだ。
I felt deep sorrow at his death.