This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼らは彼にほとんど注意を払わない。

(かれ)らは(かれ)にほとんど注意(ちゅうい)(はら)わない。
They pay little attention to him.
Sentence

彼は今学期ほとんど勉強していない。

(かれ)(こん)学期(がっき)ほとんど勉強(べんきょう)していない。
He has hardly studied this term.
Sentence

彼は行動の自由がほとんどなかった。

(かれ)行動(こうどう)自由(じゆう)がほとんどなかった。
He had little freedom of action.
Sentence

彼は英語がほとんど進歩しなかった。

(かれ)英語(えいご)がほとんど進歩(しんぽ)しなかった。
He has made little progress in his English.
Sentence

彼はその水をほとんど飲まなかった。

(かれ)はその(みず)をほとんど()まなかった。
He drank very little of the water.
Sentence

彼の行動にはほとんど我慢できない。

(かれ)行動(こうどう)にはほとんど我慢(がまん)できない。
I can hardly stand his behavior.
Sentence

彼が選挙に勝つ望みはほとんどない。

(かれ)選挙(せんきょ)()(のぞ)みはほとんどない。
There is little hope of his winning the election.
Sentence

彼が成功する可能性はほとんどない。

(かれ)成功(せいこう)する可能性(かのうせい)はほとんどない。
There is little, if any, possibility of his success.
Sentence

彼が回復する見込みはほとんどない。

(かれ)回復(かいふく)する見込(みこ)みはほとんどない。
There is little hope of his recovery.
Sentence

日本にはほとんど石油がありません。

日本(にっぽん)にはほとんど石油(せきゆ)がありません。
There is little oil in Japan.