- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
704 entries were found for 殆ど.
Sentence
クラスのほとんど全員が謝恩会を開くことに賛成した。
クラスのほとんど全員 が謝恩会 を開 くことに賛成 した。
Almost everyone in the class voted in favor of having a thank-you party for the teachers.
Sentence
超高圧水の噴射により、ほとんどの詰まりが排除される。
By means of a super high-pressure water spray practically all the sediment is removed.
Sentence
彼女は知らない人と一緒のときはほとんどくつろげない。
She is seldom at ease with strangers.
Sentence
彼を見れば、君はそれをほとんど信じられないだろうに。
To look at him, you could hardly believe it.
Sentence
彼は金はたくさん持っているが、友達はほとんどいない。
He has much money but few friends.
Sentence
彼はほとんどまったくといっていいほど君に劣ってない。
He is little, if at all inferior to you.
Sentence
統計によれば百歳になるまで生きる人はほとんどいない。
Statistics show that very few people live to be a hundred.
Sentence
全会社員のほとんど３分の１の人が、眼鏡をかけている。
Almost one-third of all office workers wear spectacles.
Sentence
政治活動はほとんどの職場で止めさせられる傾向にある。
Political activity tends to be discouraged in most work places.
Sentence
紙がほとんど残っていないので、もう少し注文しなさい。
There is very little paper left, so order some more.