This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私の母は重労働には慣れていない。

(わたし)(はは)重労働(じゅうろうどう)には()れていない。
My mother is not accustomed to hard work.
Sentence

私の母は私の失敗にがっかりした。

(わたし)(はは)(わたし)失敗(しっぱい)にがっかりした。
My mother was disappointed by my failure.
Sentence

私の母はゴルフがとても上手です。

(わたし)(はは)はゴルフがとても上手(じょうず)です。
My mother can play golf very well.
Sentence

私の母は20歳のときに結婚した。

(わたし)(はは)は20(さい)のときに結婚(けっこん)した。
My mother got married at the age of twenty.
Sentence

私の母は、毎日午後昼寝をします。

(わたし)(はは)は、毎日(まいにち)午後(ごご)昼寝(ひるね)をします。
My mother takes a nap every afternoon.
Sentence

私の祖母ははたを織るのが好きだ。

(わたし)祖母(そぼ)ははたを()るのが()きだ。
My grandmother likes to weave things.
Sentence

私の祖母は10人の子供を育てた。

(わたし)祖母(そぼ)は10(にん)子供(こども)(そだ)てた。
My grandmother raised a family of ten.
Sentence

私の祖父も祖母も亡くなっている。

(わたし)祖父(そふ)祖母(そぼ)()くなっている。
Both my grandfather and grandmother are dead.
Sentence

私の叔母が死んでから2年になる。

(わたし)叔母(おば)()んでから2(ねん)になる。
My aunt has been dead for two years.
Sentence

私の叔母は莫大な財産を相続した。

(わたし)叔母(おば)莫大(ばくだい)財産(ざいさん)相続(そうぞく)した。
My aunt inherited the huge estate.