This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

お母さんは彼らを野原で遊ばせた。

(かあ)さんは(かれ)らを野原(のはら)(あそ)ばせた。
Their mother let them play in the field.
Sentence

お母さんは赤ん坊を風呂に入れた。

(かあ)さんは(あか)(ぼう)風呂(ふろ)()れた。
Mother bathed the baby.
Sentence

お母さんは今、夕食を作っている。

(かあ)さんは(いま)夕食(ゆうしょく)(つく)っている。
Mom is fixing supper now.
Sentence

お母さんのお母さんは看護婦です。

(かあ)さんのお(かあ)さんは看護婦(かんごふ)です。
The mother's mother is a nurse.
Sentence

お母さんに宿題やってもらいなよ。

(かあ)さんに宿題(しゅくだい)やってもらいなよ。
Get your mother to do your homework!
Sentence

お母さんが何でもしてあげるから。

(かあ)さんが(なに)でもしてあげるから。
I, your mother, will take care of everything for you.
Sentence

叔母は私に花を持ってきてくれた。

叔母(おば)(わたし)(はな)()ってきてくれた。
My aunt brought me some flowers.
Sentence

アリスは厳格な母を怖がっていた。

アリスは厳格(げんかく)(はは)(こわ)がっていた。
Alice was frightened of her strict mother.
Sentence

あなたのお母さんはいかがですか。

あなたのお(かあ)さんはいかがですか。
How is your mother?
Sentence

両親の死後、彼は叔母に育てられた。

両親(りょうしん)死後(しご)(かれ)叔母(おば)(そだ)てられた。
After his parents' death he was brought up by his aunt.