Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

457 entries were found for 民.

Sentence
Sentence

住民達は彼らの都会的な文化に誇りを持っている。

住民達(じゅうみんたち)は彼(かれ)らの都会的(とかいてき)な文化(ぶんか)に誇(ほこ)りを持(も)っている。
The inhabitants are proud of their urban culture.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは民主主義擁護のために戦わねばならない。

私(わたし)たちは民主(みんしゅ)主義(しゅぎ)擁護(ようご)のために戦(たたか)わねばならない。
We must fight for our democracy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは投票の権利を持った、自由な市民である。

私(わたし)たちは投票(とうひょう)の権利(けんり)を持(も)った、自由(じゆう)な市民(しみん)である。
We are free citizens with the right of vote.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

市民は誰でも市の図書館を利用することができる。

市民(しみん)は誰(だれ)でも市(し)の図書館(としょかん)を利用(りよう)することができる。
All the citizens of the city have access to the city library.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

古代ローマ人はヨーロッパ中に植民地を設立した。

古代(こだい)ローマ人(じん)はヨーロッパ中(ちゅう)に植民地(しょくみんち)を設立(せつりつ)した。
The ancient Romans founded colonies throughout Europe.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ヨーロッパにはたくさんのいろいろな民族がいる。

ヨーロッパにはたくさんのいろいろな民族(みんぞく)がいる。
There are a lot of different people in Europe.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ほとんどのアメリカ人は元をたどれば移民である。

ほとんどのアメリカ人(じん)は元(もと)をたどれば移民(いみん)である。
Most Americans are descended from immigrants.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ナポレオンは、イギリス人を商人の国民と呼んだ。

ナポレオンは、イギリス人(じん)を商人(しょうにん)の国民(こくみん)と呼(よ)んだ。
Napoleon called the English a nation of shopkeepers.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ナイジェリアはかつてイギリスの植民地であった。

ナイジェリアはかつてイギリスの植民地(しょくみんち)であった。
At one time Nigeria was a British colony.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その船は合衆国へ向かう何百人もの移民を運んだ。

その船(ふね)は合衆国(がっしゅうこく)へ向(む)かう何(なん)百(ひゃく)人(にん)もの移民(いみん)を運(はこ)んだ。
The ship carried hundreds of emigrants to the US.
Full Entry ➤