Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

42 entries were found for 気の毒.

Sentence
Sentence

彼女は気の毒な状態だった。

彼女(かのじょ)は気(き)の毒(どく)な状態(じょうたい)だった。
She was in a sad state.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

本当にお気の毒に存じます。

本当(ほんとう)にお気(き)の毒(どく)に存(ぞん)じます。
I feel deeply for you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼を少し気の毒に感じます。

彼(かれ)を少(すこ)し気(き)の毒(どく)に感(かん)じます。
I feel kind of sorry for him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女が病気だとは気の毒です。

彼女(かのじょ)が病気(びょうき)だとは気(き)の毒(どく)です。
It's too bad she's ill.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

お気の毒ですが、番号違いです。

お気(き)の毒(どく)ですが、番号(ばんごう)違(ちが)いです。
Sorry, but you must have the wrong number.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼の間違いを気の毒に思う。

私(わたし)は彼(かれ)の間違(まちが)いを気(き)の毒(どく)に思(おも)う。
I am sorry for his mistake.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それはお気の毒に。お体を大切に。

それはお気(き)の毒(どく)に。お体(からだ)を大切(たいせつ)に。
That's too bad. Please take care of yourself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼を大変気の毒に思っている。

私(わたし)は彼(かれ)を大変(たいへん)気(き)の毒(どく)に思(おも)っている。
I feel very sorry for him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は彼の間違いを気の毒に思う。

我々(われわれ)は彼(かれ)の間違(まちが)いを気(き)の毒(どく)に思(おも)う。
We are sorry for his mistake.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そのニュースを聞いて気の毒に思う。

そのニュースを聞(き)いて気(き)の毒(どく)に思(おも)う。
I'm sorry to hear the news.
Full Entry ➤