Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

254 entries were found for 気分.

Sentence
Sentence

１杯の熱いスープで私は気分がくつろいだ。

１杯(はい)の熱(あつ)いスープで私(わたし)は気分(きぶん)がくつろいだ。
A cup of hot soup relaxed me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

風呂に入ったので気分がいっそう良くなった。

風呂(ふろ)に入(はい)ったので気分(きぶん)がいっそう良(よ)くなった。
A hot bath made me feel much better.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

夫が死んだ時彼女は自殺したい気分になった。

夫(おっと)が死(し)んだ時(とき)彼女(かのじょ)は自殺(じさつ)したい気分(きぶん)になった。
When her husband died, she felt like committing suicide.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は昼食を食べるような気分ではなかった。

彼女(かのじょ)は昼食(ちゅうしょく)を食(た)べるような気分(きぶん)ではなかった。
She was in no humor for lunch.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は気分が悪くなり、地面にかがみこんだ。

彼女(かのじょ)は気分(きぶん)が悪(わる)くなり、地面(じめん)にかがみこんだ。
She felt sick and sank to the ground.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はおばけでも見たかのような気分だった。

彼女(かのじょ)はおばけでも見(み)たかのような気分(きぶん)だった。
She felt as if she had seen a ghost.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は、気分が悪かったがよくなったと言った。

彼(かれ)は、気分(きぶん)が悪(わる)かったがよくなったと言(い)った。
He said, "I felt ill, but I am all right."
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼に会うといつも、とても楽しい気分になる。

彼(かれ)に会(あ)うといつも、とても楽(たの)しい気分(きぶん)になる。
Every time I meet him, I feel so happy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

気分が悪かったので、私はその日は家にいた。

気分(きぶん)が悪(わる)かったので、私(わたし)はその日(ひ)は家(いえ)にいた。
Not feeling well, I stayed home on that day.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この薬を飲めばずっと気分がよくなりますよ。

この薬(くすり)を飲(の)めばずっと気分(きぶん)がよくなりますよ。
This medicine will make you feel much better.
Full Entry ➤