This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その光景で気分が悪くなった。

その光景(こうけい)気分(きぶん)(わる)くなった。
The scene made my stomach turn.
Sentence

あなた、気分が悪いんですか。

あなた、気分(きぶん)(わる)いんですか。
Do you feel sick?
Sentence

彼はくつろいだ気分になった。

(かれ)はくつろいだ気分(きぶん)になった。
He felt at home.
Sentence

飼い犬に手をかまれた気分だよ。

(かいぬ)()()をかまれた気分(きぶん)だよ。
I feel I've been betrayed!
Sentence

彼は昨日よりずっと気分がいい。

(かれ)昨日(きのう)よりずっと気分(きぶん)がいい。
He feels a good deal better than yesterday.
Sentence

先月から気分がすぐれないんだ。

先月(せんげつ)から気分(きぶん)がすぐれないんだ。
I haven't been feeling like myself since last month.
Sentence

少し休んだら気分が良くなった。

(すこ)(やす)んだら気分(きぶん)()くなった。
I felt better after I took a rest.
Sentence

今日は少しは気分がいいですか。

今日(きょう)(すこ)しは気分(きぶん)がいいですか。
Do you feel any better today?
Sentence

今日は気分がよくなりましたか。

今日(きょう)気分(きぶん)がよくなりましたか。
Do you feel any better today?
Sentence

今日は気分がひどく悪いのです。

今日(きょう)気分(きぶん)がひどく(わる)いのです。
I feel terrible today.