This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

気楽にしよう。

気楽(きらく)にしよう。
Let it all hang out.
Sentence

気楽にいけよ。

気楽(きらく)にいけよ。
Lighten up.
Sentence

もっと気楽にね。

もっと気楽(きらく)にね。
Just take it easy.
Sentence

気楽にしなさい。

気楽(きらく)にしなさい。
Let's take it easy.
Sentence

気楽なやつだな。

気楽(きらく)なやつだな。
You're happy-go-lucky.
Sentence

気楽にやりなさい。

気楽(きらく)にやりなさい。
Take it easy.
Sentence

どうぞ気楽にして下さい。

どうぞ気楽(きらく)にして(くだ)さい。
Make yourself at home.
Sentence

たまには気楽にしていいよ。

たまには気楽(きらく)にしていいよ。
It's okay to take it easy sometimes.
Sentence

さよなら、気楽にやってね。

さよなら、気楽(きらく)にやってね。
Good-bye, take it easy.
Sentence

夫婦水入らずが気楽でいい。

夫婦(ふうふ)水入(みずい)らずが気楽(きらく)でいい。
It's so nice to be by ourselves.