This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は気難しい人である。

(かれ)気難(きむずか)しい(ひと)である。
He is hard to please.
Sentence

彼は気の毒な程不運だ。

(かれ)()(どく)(ほど)不運(ふうん)だ。
He's unlucky to a pitiful extent.
Sentence

彼は活気のある人です。

(かれ)活気(かっき)のある(ひと)です。
He is an active person.
Sentence

彼は学生に人気が有る。

(かれ)学生(がくせい)人気(にんき)()る。
He's popular with the students.
Sentence

彼は意気消沈している。

(かれ)意気(いき)消沈(しょうちん)している。
He's depressed.
Sentence

彼はまったく気が若い。

(かれ)はまったく()(わか)い。
He is quite young in spirit.
Sentence

彼はたいへん無邪気だ。

(かれ)はたいへん無邪気(むじゃき)だ。
He is harmless as a dove.
Sentence

彼はその病気で死んだ。

(かれ)はその病気(びょうき)()んだ。
He died of that disease.
Sentence

悪気はなかったのです。

悪気(わるぎ)はなかったのです。
No offense was meant.
Sentence

彼はクラスの人気者だ。

(かれ)はクラスの人気者(にんきしゃ)だ。
He is one of the most popular students in the class.