This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼の部屋は汚い。

(かれ)部屋(へや)(きたな)い。
His room is untidy.
Sentence

足が汚れているよ。

(あし)(よご)れているよ。
Your feet are dirty.
Sentence

どろで汚れている。

どろで(よご)れている。
They are muddy.
Sentence

彼は汚名をそそいだ。

(かれ)汚名(おめい)をそそいだ。
He vindicated his honor.
Sentence

彼は当校の名を汚した。

(かれ)当校(とうこう)()(よご)した。
He blotted the good reputation of our school.
Sentence

手は汚れていませんか。

()(よご)れていませんか。
Are your hands free of dirt?
Sentence

汚職政治家を追放せよ。

汚職(おしょく)政治家(せいじか)追放(ついほう)せよ。
Down with corrupt politicians.
Sentence

あいつは町の面汚しだ。

あいつは(まち)面汚(つらよご)しだ。
He is a shame of the town.
Sentence

大気が汚染されつつある。

大気(たいき)汚染(おせん)されつつある。
The atmosphere is being polluted.
Sentence

私の服は油で汚れていた。

(わたし)(ふく)(あぶら)(よご)れていた。
My clothes were dirty with oil.