Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

35 entries were found for 決まって.

Sentence
Sentence

スミスは日曜日にはきまってやってくる。

スミスは日曜日(にちようび)にはきまってやってくる。
Mr. Smith is sure to come on Sunday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達の休暇の計画はまだ決まっていない。

私達(わたしたち)の休暇(きゅうか)の計画(けいかく)はまだ決(き)まっていない。
Our holiday plans are still up in the air.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の前に出るときまっておどおどする。

彼女(かのじょ)の前(まえ)に出(で)るときまっておどおどする。
I always get nervous in her presence.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

給料は年齢と経験に応じて決まっている。

給料(きゅうりょう)は年齢(ねんれい)と経験(けいけん)に応(おう)じて決(き)まっている。
The salary is fixed according to age and experience.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は議論になるときまってかんしゃくを起こす。

彼(かれ)は議論(ぎろん)になるときまってかんしゃくを起(お)こす。
He never gets into argument without losing his temper.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は朝食にはきまってパンを食べたものだった。

彼(かれ)は朝食(ちょうしょく)にはきまってパンを食(た)べたものだった。
He used to have bread for breakfast.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はそう言ったがそれは出任せに決まっている。

彼(かれ)はそう言(い)ったがそれは出任(でまか)せに決(き)まっている。
He must have said so without giving it much thought.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

生き物なんだからウンコするに決まってんだろ。

生(い)き物(もの)なんだからウンコするに決(き)まってんだろ。
It's a living being, so of course it shits.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の言葉から判断すると気持ちは決まっている様だ。

彼(かれ)の言葉(ことば)から判断(はんだん)すると気持(きも)ちは決(き)まっている様(よう)だ。
Judging from what he said to me, his mind seems to be made up.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は学校を卒業したとき、もう就職が決まっていた。

彼(かれ)は学校(がっこう)を卒業(そつぎょう)したとき、もう就職(しゅうしょく)が決(き)まっていた。
His job had already been settled when he left school.
Full Entry ➤