Sentence

私は彼女にプロポーズするよう決心した。

(わたし)彼女(かのじょ)にプロポーズするよう決心(けっしん)した。
I have made up my mind to propose to her.
Sentence

私はきっぱりと彼女と別れる決心をした。

(わたし)はきっぱりと彼女(かのじょ)(わか)れる決心(けっしん)をした。
I resolved to break up with her cleanly.
Sentence

何が起ころうとも、私は決心を変えない。

(なに)()ころうとも、(わたし)決心(けっしん)()えない。
Come what may; I won't change my mind.
Sentence

まだ決心がつかないので同意できません。

まだ決心(けっしん)がつかないので同意(どうい)できません。
I haven't made up my mind sufficiently enough to agree with you.
Sentence

なにが起きようとも私は決心を変えない。

なにが()きようとも(わたし)決心(けっしん)()えない。
Come what may; I won't change my mind.
Sentence

彼女は結婚しようと思うが決心がつかない。

彼女(かのじょ)結婚(けっこん)しようと(おも)うが決心(けっしん)がつかない。
I have half a mind to marry her.
Sentence

彼女はボランティア活動をする決心をした。

彼女(かのじょ)はボランティア活動(かつどう)をする決心(けっしん)をした。
She resolved to work as a volunteer.
Sentence

彼女はアメリカへ留学することを決心した。

彼女(かのじょ)はアメリカへ留学(りゅうがく)することを決心(けっしん)した。
She has made up her mind to go to America to study.
Sentence

彼女の決心をかえようとしたが無理だった。

彼女(かのじょ)決心(けっしん)をかえようとしたが無理(むり)だった。
I tried to change her mind, but I couldn't.
Sentence

彼らはもっと一生懸命に働こうと決心した。

(かれ)らはもっと一生懸命(いっしょうけんめい)(はたら)こうと決心(けっしん)した。
They resolved to work harder.