This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

生徒たちはたくさんの詩をそらで覚えた。

生徒(せいと)たちはたくさんの()をそらで(おぼ)えた。
The pupils learned many poems by heart.
Sentence

世界にはたくさんの異なった民族がいる。

世界(せかい)にはたくさんの(こと)なった民族(みんぞく)がいる。
There are a lot of different peoples in the world.
Sentence

世界でたくさんの木が切り倒されている。

世界(せかい)でたくさんの()()(たお)されている。
Many trees are cut down in the world.
Sentence

人参はビタミンAをたくさん含んでいる。

人参(にんじん)はビタミンAをたくさん(ふく)んでいる。
Carrots contain a lot of vitamin A.
Sentence

新しい卵がテーブルの上にたくさんある。

(あたら)しい(たまご)がテーブルの(うえ)にたくさんある。
There are plenty of fresh eggs on the table.
Sentence

宿題がたくさんあるので外出できません。

宿題(しゅくだい)がたくさんあるので外出(がいしゅつ)できません。
I can't go out because I have a lot of homework.
Sentence

若い時に本をたくさん読んだほうがいい。

(わか)(とき)(ほん)をたくさん()んだほうがいい。
You had better read a lot of books while you are young.
Sentence

辞書にはまだ改造の余地がたくさんある。

辞書(じしょ)にはまだ改造(かいぞう)余地(よち)がたくさんある。
There's still plenty of room for improvement in dictionaries.
Sentence

私達の太陽より大きな星はたくさんある。

私達(わたしたち)太陽(たいよう)より(おお)きな(ほし)はたくさんある。
There are a lot of stars larger than our own Sun.
Sentence

私は彼の本からたくさんのことを学んだ。

(わたし)(かれ)(ほん)からたくさんのことを(まな)んだ。
I learned a lot from his books.