This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

たくさんの虫が一晩のうちに消えてしまった。

たくさんの(むし)(いち)(ばん)のうちに()えてしまった。
A lot of insects vanished overnight.
Sentence

たくさんの人々がそのパーティーに出席した。

たくさんの人々(ひとびと)がそのパーティーに出席(しゅっせき)した。
A crowd of people were present at a party.
Sentence

たくさんの人が新しい橋の開通式に参列した。

たくさんの(ひと)(あたら)しい(はし)開通式(かいつうしき)参列(さんれつ)した。
Quite a few people attended the opening ceremony of the new bridge.
Sentence

たくさんの少年達がそのウサギを追いかけた。

たくさんの少年達(しょうねんたち)がそのウサギを()いかけた。
A lot of boys ran after the rabbit.
Sentence

たくさんの古い箱の後ろに何かが見えました。

たくさんの(ふる)(はこ)(うし)ろに(なに)かが()えました。
He saw something behind a lot of old boxes.
Sentence

ダウンタウンにたくさんのホテルがあります。

ダウンタウンにたくさんのホテルがあります。
There are many hotels downtown.
Sentence

そんなにたくさん食べるのはばかげたことだ。

そんなにたくさん()べるのはばかげたことだ。
It's folly to eat so much.
Sentence

そんなにたくさんタバコを吸わない方がよい。

そんなにたくさんタバコを()わない(ほう)がよい。
You shouldn't smoke so much.
Sentence

その木にはたくさんのオレンジがなっている。

その()にはたくさんのオレンジがなっている。
There are plenty of oranges on the tree.
Sentence

その店は各種ワインをたくさん在庫している。

その(みせ)各種(かくしゅ)ワインをたくさん在庫(ざいこ)している。
The store has a large stock of wines.