- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
52 entries were found for 況して.
Sentence
私はギターを弾くことはできない。ましてやバイオリンは弾けない。
I can't play the guitar, much less the violin.
Sentence
私は中古車を買う余裕などなく、ましてや新車などはもってのほかだ。
I can't afford to buy a used car, much less a new car.
Sentence
焼き魚は好きではありません、ましてや生魚は言うまでもありません。
I don't like grilled fish, let alone raw fish.
Sentence
彼は自分の家族すら取りしきれないのに、まして一国を治めるなんて！
He can't run his own family, let alone a nation!
Sentence
メアリーはフランス語を読むことさえできない、まして話すことはできない。
メアリーはフランス語 を読 むことさえできない、まして話 すことはできない。
Mary can't even read French, much less speak it.
Sentence
だれでも自由を享受する権利を持つ。まして人生を享受する権利はなおさらだ。
だれでも自由 を享受 する権利 を持 つ。まして人生 を享受 する権利 はなおさらだ。
Everyone has a right to enjoy his liberty, and all the more, his life.
Sentence
私は英会話もろくにできない、ましてやスペイン語など話せるはずはありません。
I can't even speak English very well, much less Spanish.
Sentence
私たちは他人の基本的な人権を尊重すべきであり、まして他人の生命は当然である。
We should respect the basic human rights of others much more their lives.
Sentence
フランス語は読むことさえ出来ないのです。まして話すことなどとても出来ません。
フランス語 は読 むことさえ出来 ないのです。まして話 すことなどとても出来 ません。
I can't even read French, much less speak it.
Sentence
メアリーはフランス語を読むことさえできない、ましてフランス語を話すことはできない。
メアリーはフランス語 を読 むことさえできない、ましてフランス語 を話 すことはできない。
Mary can't even read French, much less speak it.