This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

釈迦に説法。

釈迦(しゃか)説法(せっぽう)
Don't teach fish to swim.
Sentence

彼は滅法強いね。

(かれ)滅法(めっぽう)(つよ)いね。
He's going from strength to strength.
Sentence

彼は法を犯した。

(かれ)(ほう)(おか)した。
He broke the law.
Sentence

弘法筆を選ばず。

弘法筆(ぐほうひつ)(えら)ばず。
A bad carpenter quarrels with his tools.
Sentence

弘法も筆の誤り。

弘法(こうぼう)(ふで)(あやま)り。
Even the worthy Homer sometimes nods.
Sentence

法律が改正された。

法律(ほうりつ)改正(かいせい)された。
The law was changed.
Sentence

彼は無作法な男だ。

(かれ)無作法(ぶさほう)(おとこ)だ。
He has rough manners.
Sentence

彼は法科の学生だ。

(かれ)法科(ほうか)学生(がくせい)だ。
He is an undergraduate in the law department.
Sentence

彼は大ボラふきだ。

(かれ)(だい)ボラふきだ。
He has a big mouth.
Sentence

彼は刑法の権威だ。

(かれ)刑法(けいほう)権威(けんい)だ。
He is an authority on criminal law.