- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
195 entries were found for 泣き.
Sentence
その子どもはお母さんを見るとすぐに泣き止みます。
その子 どもはお母 さんを見 るとすぐに泣 き止 みます。
As soon as the child saw his mother, he stopped crying.
Sentence
迷子の女の子はすすり泣きしながら名前を言っていた。
The stray girl sobbed her name.
Sentence
彼女は母親の事を話するときはいつもむせび泣きする。
She can't talk about her mother without choking up.
Sentence
彼女がどうして泣き出したのか私にはわからなかった。
I didn't know the reason why she began to cry.
Sentence
彼はものも言わず泣きもしないで、黙って出ていった。
He neither spoke nor wept, but went out in silence.
Sentence
家に帰ると、母は泣きながらドアのそばに立っていた。
When I came home, my mother was standing by the door in tears.
Sentence
３人の赤ん坊が泣きやまなくて、頭が痛くなってきた。
３人 の赤 ん坊 が泣 きやまなくて、頭 が痛 くなってきた。
Three babies crying incessantly gave me a headache.
Sentence
迷子になった子供は母親の顔を見るとわっと泣きだした。
Seeing his mother, the lost child burst into tears.
Sentence
彼女は夫との口論の際、とても興奮して突然泣きだした。
She got so carried away when arguing with her husband that she burst into tears.
Sentence
彼女は不注意な間違いにまごついて、わっと泣き出した。
Confused by her careless mistake, she burst into tears.