This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼らは笑うと同時に泣いた。

(かれ)らは(わら)うと同時(どうじ)()いた。
They laughed and cried at the same time.
Sentence

彼はいつまでも泣き続けた。

(かれ)はいつまでも()(つづ)けた。
He kept on crying.
Sentence

看護婦は泣く子をなだめた。

看護婦(かんごふ)()()をなだめた。
The nurse soothed the crying child.
Sentence

ビルは何時間も泣き続けた。

ビルは(なん)時間(じかん)()(つづ)けた。
Bill kept on crying for hours.
Sentence

どこかで子供が泣いている。

どこかで子供(こども)()いている。
A child is crying somewhere.
Sentence

その子は泣いてばかりいた。

その()()いてばかりいた。
He did nothing but cry.
Sentence

その子はただ泣くばかりだ。

その()はただ()くばかりだ。
This child did nothing but cry.
Sentence

母はただただ泣くだけだった。

(はは)はただただ()くだけだった。
My mother did nothing but weep.
Sentence

彼女は大声で泣き始めました。

彼女(かのじょ)大声(おおごえ)()(はじ)めました。
She began to cry in a loud voice.
Sentence

彼女は泣くまいと気を張った。

彼女(かのじょ)()くまいと()()った。
She steeled herself not to cry.