This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は泣かないように努めた。

彼女(かのじょ)()かないように(つと)めた。
She tried not to cry.
Sentence

彼女は一日中泣いてばかりだ。

彼女(かのじょ)(いち)日中(にちちゅう)()いてばかりだ。
She did nothing but cry all day.
Sentence

彼女が泣いたので彼は困った。

彼女(かのじょ)()いたので(かれ)(こま)った。
Her tears perplexed him.
Sentence

彼はうずくまって泣き続けた。

(かれ)はうずくまって()(つづ)けた。
He crouched and went on crying.
Sentence

男は人前では泣かないものだ。

(おとこ)人前(ひとまえ)では()かないものだ。
Man will not cry in public.
Sentence

赤ん坊は夜通しなきつづけた。

(あか)(ぼう)夜通(よどお)しなきつづけた。
The baby cried all night.
Sentence

赤ん坊はおなかがすくと泣く。

(あか)(ぼう)はおなかがすくと()く。
Babies cry when they are hungry.
Sentence

赤ちゃんは猛烈に泣き始めた。

(あか)ちゃんは猛烈(もうれつ)()(はじ)めた。
The baby began to cry like anything.
Sentence

人々は泣いてた助けを求めた。

人々(ひとびと)()いてた(たす)けを(もと)めた。
The people cried for help.
Sentence

少女は泣きながら立っていた。

少女(しょうじょ)()きながら()っていた。
The girl stood in tears.