This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女はなんて早く泳ぐんでしょう。

彼女(かのじょ)はなんて(はや)(およ)ぐんでしょう。
How fast she swims!
Sentence

彼らが泳げるかどうかわからない。

(かれ)らが(およ)げるかどうかわからない。
It is doubtful whether they will be able to swim.
Sentence

彼は魚のように泳ぐことができる。

(かれ)(さかな)のように(およ)ぐことができる。
He is able to swim like a fish.
Sentence

彼はなんて泳ぐのが速いのだろう。

(かれ)はなんて(およ)ぐのが(はや)いのだろう。
What a fast swimmer he is.
Sentence

彼はその川を泳いで渡ろうとした。

(かれ)はその(かわ)(およ)いで(わた)ろうとした。
He attempted to swim across the river.
Sentence

彼はそこで泳がないように言った。

(かれ)はそこで(およ)がないように()った。
He told me not to swim there.
Sentence

宿題をすませたら、泳ぎにいこう。

宿題(しゅくだい)をすませたら、(およ)ぎにいこう。
When I have finished my homework, I'll go for a swim.
Sentence

私達は昨日その川へ泳ぎに行った。

私達(わたしたち)昨日(きのう)その(かわ)(およ)ぎに()った。
We went swimming in the river yesterday.
Sentence

私は彼が泳ぎわたるのを見ました。

(わたし)(かれ)(およ)ぎわたるのを()ました。
I saw him swim across the river.
Sentence

私は子供のときでも上手に泳げた。

(わたし)子供(こども)のときでも上手(じょうず)(およ)げた。
I could swim well even when I was a boy.